Mazo RTK para Flashcards Deluxe (iPad / iPhone)

Para aquellos que tengan un dispositivo iOS...

Anki, que sería la opción más "estandar", vale 20€, y además no tiene buen soporte táctil para dibujar los kanjis (¿para que sirve repasar en un iPad/iPhone si no?).
He encontrado otra aplicación llamada "Flashcards Deluxe", que está mucho mejor, como mencionaba en la anterior entrada. Simple e intuitiva pero con muchas opciones, y mucho mas barata. Eso sí, cuidado que está en inglés (aunque siguiendo estas instrucciones poco importa el idioma una vez cargado el mazo).

http://orangeorapple.com/Flashcards/

Por supuesto, hace falta un mazo. He creado uno vacío para el disfrute de todos. Trae los 2042 kanjis con hueco para ponerles las historias.

Para bajarlo, sólo hay que darle a "Add deck" dentro de la aplicación, luego a "Shared Library", y ahí buscar "Kanji para Recordar". El nombre completo del mazo es "Kanji para Recordar I - Español - Heisig"

Importante activar lo siguiente en opciones una vez dentro del mazo:

1. Card Order: Spaced Repetition
2. Dentro de Spaced Repetition Settings -> Cards become new > In Order
3. Show side first -> Side2
4. Drawing -> Side 1 y 2 (en advanced se puede modificar el trazo y el color)
5. La cara 3 tiene para escribir historias, vienen vacias por defecto. Hay que pulsar en "Edit Card" para añadirla.

Recomiendo leer el tutorial del programa antes de empezar a usarlo.

¡A estudiar!

¡De vuelta!

Y más de un año después, ¡sigo vivo, y retomo tanto el blog como los estudios de Japonés!

Tengo montañas de kanji que repasar, y aunque he estado ojeando el libro (みんなの日本語) a cada oportunidad para repasar, ando muy oxidado.
Lo primero es que ahora tengo un iPad, y por supuesto, no he podido evitar pensar que es el dispositivo ideal para repasar kanji; seria fantastico poder dibujar en la propia pantalla y comparar con la solución. Tras buscar un poco, parece que una aplicación llamada "Flashcard Deluxe" cumple perfectamente con este cometido (ﾉ･∀･)ﾉ
El problema es que he tenido que exportar todas las historias de kanji.kohii... he hecho un script en python, muy cutre, pero si a alguien le interesa, ¡que me lo pida! es tan cutre que no voy ni a postearlo, su único cometido es "fusionar" los dos archivos csv que exporta la página de kanji.kohii.
Probablemente haya una manera mejor de hacerlo, pero bueno. También pierdo todo mi progreso, pero llevo tanto tiempo sin tocarlo que mas me vale reiniciar.

Me espera una buena para refrescarlo todo...

ACTUALIZACIÓN: Cuando tenga el mazo completo lo subiré para utilizrlo con Flashcards Deluxe, por si a alguien le interesa.